En 2010 realizamos dos visitas a la artista para filmar el reportaje que presentamos. Me acompañaron el fotógrafo Oier Ituarte y el escultor y profesor de la Universidad del País Vasco Marcos Hernando, quien firma uno de los artículos del catálogo.

Seyni fue conocida a nivel internacional gracias a la importante exposición 'Magiciens de la Terre' que organizó el centro Pompidou en 1989. Para la ocasión el conocido cineasta Fernando Trueba produjo el primer documental sobre Seyni que fue dirigido por el estadounidense Philip Haas ('Los Hijos de Seyni').

Nosotros hemos intentado acercarnos a Seyni en su etapa de madurez para conocer parte de su biografía así como su manera de entender la creación artística que continúa imparable desde hace más de cuarenta años. Prueba de ello son las esculturas que presentamos y que la artista realizó durante 2010. Junto a estas obras se exponen además piezas realizadas en diferentes épocas pertenecientes a colecciones privadas.

En total presentamos 42 terracotas de gran calidad que dan fe del extraordinario trabajo de la artista; un trabajo que hunde sus raíces en las primitivas formas de cocción de la arcilla que aún se conservan en buena parte de África y que tienen por finalidad el menaje familiar. Ella, de forma autodidacta y por inspiración mágico-religiosa, ha actualizado su lenguaje plástico adaptándolo a los nuevos procesos históricos que ha vivido su pueblo diola en las últimas seis décadas. Y todo ello vertebrado por la figura de la naturaleza, la mujer, lo femenino, en su relación con la nueva era tecnológica.

Seyni 2press.miniArtículo de Gerardo Elorriaga en GPS para El Correo.

 

Volver

©2015 kalaobilbao.com
diseño AOXOMOXOA - creación web ABACOCREACION

Related Terms:

Translation services and business consulting, translation Polish Spanish Basque country Spain Vizcaya, Spain English translation, legal translation English Polish Spanish Vizcaya Basque country, documents translation English Polish Spanish, English Spanish translation Polish commercial, consulting business poland, Polish English, Polish, Spanish, Spanish Polish, Spanish, English, Polish, English. Translations, legal, Polish, English, human resources, consulting, business in Poland Poland Spain translation agency, translation Polish, English translations, translations Spanish, Polish, Spanish, Spanish, Polish, legal translations, Polish translator, human resources, consulting, business in Poland